Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 26

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Mae'r rhai sy'n cadw at ddysgeidiaeth Guru gyda ffydd a didwylledd yn ddi-hid. Nid ydynt yn cario gelyniaeth i neb oherwydd eu bod wedi sylweddoli ei bresenoldeb ym mhob un.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Mae'r rhai sy'n ymarfer dysgeidiaeth y Guru yn rhydd o anian wahaniaethol. Mae pob un yn debyg iddyn nhw. Mae'r ymdeimlad o ddeuoliaeth ac agwedd condemniad pobl eraill yn diflannu o'u meddwl.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Mae'r rhai sy'n debyg i frân yn llawn dross ac sy'n mabwysiadu doethineb Guru fel gwirionedd yn gallu taflu'r holl dross a dod yn lân ac yn dduwiol. Cynnorthwya miniscwl o wybodaeth ysbrydol iddynt ledu persawr yr Arglwydd fel Sandalwood.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।

guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Mae'r rhai sy'n cadw at ddysgeidiaeth y Guru yn dinistrio eu holl amheuon o ddefodau a defodau. Maent yn dod yn ddigyswllt â chwantau bydol ac yn trwytho deallusrwydd y Guru yn eu calonnau. (26)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675