Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 598

ਕਾਲਰ ਮੈਂ ਬੋਏ ਬੀਜ ਉਪਜੈ ਨ ਪਾਨ ਧਾਨ ਖੇਤ ਮੈ ਡਾਰੇ ਸੁ ਤਾਂ ਤੇ ਅਧਿਕ ਅਨਾਜ ਹੈ ।

kaalar main boe beej upajai na paan dhaan khet mai ddaare su taan te adhik anaaj hai |

Yn union fel nad yw hadau a heuwyd mewn tir hallt yn tyfu hyd yn oed deilen, ond os yw'r tir hwn yn cael ei drin â halen gypswm, mae'n rhoi llawer o gynnyrch.

ਕਾਲਰ ਸੈ ਕਰਤ ਸਬਾਰ ਜਮ ਸਾ ਊਸੁ ਤੌ ਪਾਵਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤਪ ਤੇਜ ਉਪਰਾਜ ਹੈ ।

kaalar sai karat sabaar jam saa aoos tau paavak prasang tap tej uparaaj hai |

Mae hallt, o'i gymysgu â dŵr yn anweddu ac yna'n cyddwyso, ond pan gaiff ei ddwyn yn agos mae tân yn cynhyrchu chwyth.

ਜਸਤ ਸੰਯੁਕਤ ਹ੍ਵੈ ਮਿਲਤ ਹੈ ਸੀਤ ਜਲ ਅਚਵਤ ਸਾਂਤਿ ਸੁਖ ਤ੍ਰਿਖਾ ਭ੍ਰਮ ਭਾਜ ਹੈ ।

jasat sanyukat hvai milat hai seet jal achavat saant sukh trikhaa bhram bhaaj hai |

Mae'r un halen halwynog pan ddaw i gysylltiad â chynhwysydd sinc yn oeri'r dŵr sy'n rhoi heddwch a chysur pan fyddwch chi'n feddw. Mae'n satiates y chwant a syched.

ਤੈਸੇ ਆਤਮਾ ਅਚੇਤ ਸੰਗਤ ਸੁਭਾਵ ਹੇਤ ਸਕਿਤ ਸਕਿਤ ਗਤ ਸਿਵ ਸਿਵ ਸਾਜ ਹੈ ।੫੯੮।

taise aatamaa achet sangat subhaav het sakit sakit gat siv siv saaj hai |598|

Yn yr un modd, mae enaid dynol dan ddylanwad cwmni da a drwg ac sy'n datblygu cariad ac ymlyniad â maya anymwybodol yn dod yn anymwybodol. A thrwy garu'r Arglwydd llesiannol ymwybodol, mae hefyd yn dod yn garedig ac yn gydwybodol. (598)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675