Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Mae'r bod dynol hwn yn dod â'i fwyd a'i ddillad oddi wrth yr Arglwydd pan fydd yn cael ei eni ac mae'n addo iddo gadw cwmni i eneidiau bonheddig a myfyrio ar ei enw.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Ond wedi iddo ddod i'r byd hwn, mae'n cefnu ar y Duw holl-ddarpar ac yn cael ei swyno â'i forwyn-was-maya.. Yna mae'n crwydro yn rhwyd y ddraig o'r pum cythraul fel chwant, dicter ac ati. dianc.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Mae bod dynol yn anghofio'r gwirionedd hwn bod y byd yn ffug a marwolaeth yn real. Nid yw'n deall beth sy'n fuddiol iddo a beth sy'n achosi colled iddo. Mae ymgolli yn y nwyddau bydol yn sicr o orchfygu, tra yn byw bywyd yn myfyrdod y Tr

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Felly, 0 gyd-fod! y mae amser y bywyd hwn yn myned heibio. Rhaid i chi ennill gêm bywyd. Ymuno â chynulliad sanctaidd eneidiau sant a datblygu eich cariad at yr Arglwydd anfeidrol. (498)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675