Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 396


ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਜਾਤ ਹੈ ਜਗਤੁ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਸੁਰ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।
teerath purab dev jaatraa jaat hai jagat purab teerath sur kottan kottaan kai |

Mae pobl y byd yn ymweld â gwahanol fannau pererindod ar wahanol ddyddiau a ystyrir yn addawol ganddynt. Ond y mae dyddiau a lleoedd sanctaidd o'r fath yn gysylltiedig â duwiau yn niferus.

ਮੁਕਤਿ ਬੈਕੁੰਠ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਬਿਬਿਧ ਫਲ ਬਾਂਛਤ ਹੈ ਸਾਧ ਰਜ ਕੋਟਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
mukat baikuntth jog jugat bibidh fal baanchhat hai saadh raj kott giaan dhiaan kai |

Mae miliynau o geiswyr yr Iachawdwriaeth, nef a llawer o ddulliau o berfformio Ioga, gwybodaeth fydol a myfyrdodau yn hiraethu am lwch sanctaidd traed y Gwir Guru santaidd.

ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਸਿਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਮਿਲੇ ਰਾਮ ਰਸ ਆਨਿ ਕੈ ।
agam agaadh saadhasangat asankh sikh sree gur bachan mile raam ras aan kai |

Mae yna nifer o Sikhiaid ymroddedig y Gwir Gwrw yng nghynulliad sanctaidd y Gwir Guru anhygyrch a thawel sy'n derbyn y bregeth am sut i gyrraedd y cyflwr hapus o fwynhau enw ambrosial yr Arglwydd trwy fyfyrdod.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਪਰੰਪਰ ਪੁਰਖ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਕੈ ।੩੯੬।
sahaj samaadh aparanpar purakh liv pooran braham satigur saavadhaan kai |396|

Mae Sikhiaid o'r Guru o'r fath yn ymgolli yn y myfyrdod tawel o enw'r Arglwydd - menter y mae Gwir Guru anweledig, anhygyrch, perffaith a Duw-debyg wedi'u bendithio ag ef. Mae eu hymgolli yn sylwgar iawn ac mewn cyflwr o dawelwch. (Pawb