Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 76

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਸਾਗਰ ਲਹਰਿ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan kai saadhasang aatam tarang gang saagar lahar hai |

Pan fydd Sikh yn ymuno â'r gynulleidfa sanctaidd ac yn ymgolli yn y gair dwyfol, mae ecstasi'r tonnau ysbrydol a deimlir ganddo fel tonnau'r cefnfor.

ਅਗਮ ਅਥਾਹਿ ਆਹਿ ਅਪਰ ਅਪਾਰ ਅਤਿ ਰਤਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਗਹਰਿ ਹੈ ।

agam athaeh aaeh apar apaar at ratan pragaas nidh pooran gahar hai |

Mae'r Arglwydd tebyg i gefnfor y tu hwnt i'n cyrraedd ac mae ei ddyfnder yn annirnadwy. Mae un sy'n aros wedi ymgolli yn Naam Simran ac sy'n canmol yr Arglwydd yn gallu gwireddu trysor tebyg i drysor yr Hollalluog.

ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਗੁਨ ਗਾਹਕ ਚਾਹਕ ਸੰਤ ਨਿਸ ਦਿਨ ਘਟਿਕਾ ਮਹੂਰਤ ਪਹਰ ਹੈ ।

hans marajeevaa gun gaahak chaahak sant nis din ghattikaa mahoorat pahar hai |

Y mae gwir ddysgybl a chwiliwr yr Arglwydd yn parhau yn fasnachwr i rinweddau tlysau enw yr Arglwydd, ac nid yw byth yn cael ei effeithio gan amser o'r dydd na'r nos, gwyliadwriaeth, gwyliadwriaeth yr amser, a defodau a defodau eraill.

ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਬਰਖਾ ਜਿਉ ਗਵਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਹੋਤ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਉ ਨਰ ਨਰਹਰ ਹੈ ।੭੬।

svaant boond barakhaa jiau gavan ghattaa ghamandd hot mukataahal aau nar narahar hai |76|

Wrth i'r diferyn glaw Swati ddod yn berl gwerthfawr pan fydd yn disgyn ar gregyn bylchog yn y môr dwfn, yn yr un modd pan fydd Sikh yn profi'r gerddoriaeth ddwyfol heb ei tharo yn y degfed agoriad (Dasam Duar) o ganlyniad i Naam Simran, mae'n dod yn Dduw o ffurf bod dynol

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675