Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 76


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਸਾਗਰ ਲਹਰਿ ਹੈ ।
sabad surat avagaahan kai saadhasang aatam tarang gang saagar lahar hai |

Bir Sih kutsal cemaate katıldığında ve ilahi söze daldığında, onun hissettiği manevi dalgaların coşkusu okyanusun dalgaları gibidir.

ਅਗਮ ਅਥਾਹਿ ਆਹਿ ਅਪਰ ਅਪਾਰ ਅਤਿ ਰਤਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਗਹਰਿ ਹੈ ।
agam athaeh aaeh apar apaar at ratan pragaas nidh pooran gahar hai |

Okyanusa benzeyen Rab ulaşamayacağımız yerdedir ve derinliği anlaşılmazdır. Naam Simran'a ve Tanrı'ya övgülere dalmış olan kişi, Yüce Tanrı'nın mücevher benzeri hazinesinin farkına varabilir.

ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਗੁਨ ਗਾਹਕ ਚਾਹਕ ਸੰਤ ਨਿਸ ਦਿਨ ਘਟਿਕਾ ਮਹੂਰਤ ਪਹਰ ਹੈ ।
hans marajeevaa gun gaahak chaahak sant nis din ghattikaa mahoorat pahar hai |

Rab'bin gerçek öğrencisi ve arayıcısı, Rab'bin isminin mücevher benzeri özelliklerinin tüccarı olarak kalır ve gündüz veya gecenin saatinden, saatinden, zamanın hayırlı olmasından ve diğer ayin ve ritüellerden asla etkilenmez.

ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਬਰਖਾ ਜਿਉ ਗਵਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਹੋਤ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਉ ਨਰ ਨਰਹਰ ਹੈ ।੭੬।
svaant boond barakhaa jiau gavan ghattaa ghamandd hot mukataahal aau nar narahar hai |76|

Swati yağmur damlası derin denizde bir deniz tarağının üzerine düştüğünde değerli bir inciye dönüştüğünde, benzer şekilde bir Sih, Naam Simran'ın bir sonucu olarak onuncu açılışta (Dasam Duar) ilahi vurulmamış müziği deneyimlediğinde, Tanrı'nın formundan Tanrı olur. bir insan