Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 358

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸੁਤ ਰਾਖਤ ਜਨਨੀ ਪ੍ਰਤਿ ਅਵਗੁਨ ਗੁਨ ਮਾਤਾ ਚਿਤ ਮੈ ਨ ਚੇਤ ਹੈ ।

giaan dhiaan praan sut raakhat jananee prat avagun gun maataa chit mai na chet hai |

Nasıl ki bir oğul kendi hayatını anlama, algılama ve koruma becerisini annesine bırakıyorsa, o da oğlunun faziletlerini ve kusurlarını düşünmez.

ਜੈਸੇ ਭਰਤਾਰਿ ਭਾਰਿ ਨਾਰਿ ਉਰ ਹਾਰਿ ਮਾਨੈ ਤਾ ਤੇ ਲਾਲੁ ਲਲਨਾ ਕੋ ਮਾਨੁ ਮਨਿ ਲੇਤ ਹੈ ।

jaise bharataar bhaar naar ur haar maanai taa te laal lalanaa ko maan man let hai |

Kocasına sevgiyle dolu bir kadın nasıl kocasının tüm yükünü aklında taşıyorsa, koca da ona kalbinde sevgi ve saygı dolu bir yer açar.

ਜੈਸੇ ਚਟੀਆ ਸਭੀਤ ਸਕੁਚਤ ਪਾਧਾ ਪੇਖਿ ਤਾ ਤੇ ਭੂਲਿ ਚੂਕਿ ਪਾਧਾ ਛਾਡਤ ਨ ਹੇਤ ਹੈ ।

jaise chatteea sabheet sakuchat paadhaa pekh taa te bhool chook paadhaa chhaaddat na het hai |

Nasıl ki bir öğrenci, öğretmenini görünce dehşete düşer ve buna tepki gösterirse, öğretmen de bu saygı korkusunun etkisiyle hatalarını görmezden gelir ve onu sevmekten vazgeçmez.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸਿਖਿ ਤਾ ਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਜਮਦੂਤਹਿ ਨ ਦੇਤ ਹੈ ।੩੫੮।

man bach kram gur charan saran sikh taa te satigur jamadooteh na det hai |358|

Benzer şekilde, kalbindeki bağlılık ve sevgiyle Gerçek Guru'ya sığınan bir Guru Sih'i olan Gerçek Guru, öte dünyaya gitmek üzereyken onun ölüm meleklerinin eline düşmesine izin vermez. Gerçek Guru ona bir yer sağlar

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675