Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 404


ਜੈਸੇ ਚੀਟੀ ਕ੍ਰਮ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਬਿਰਖ ਚੜੈ ਪੰਛੀ ਉਡਿ ਜਾਇ ਬੈਸੇ ਨਿਕਟਿ ਹੀ ਫਲ ਕੈ ।
jaise cheettee kram kram kai birakh charrai panchhee udd jaae baise nikatt hee fal kai |

Nasıl ki karınca meyveye ulaşmak için ağaca çok yavaş tırmanıyorsa, kuş da uçup meyveye anında ulaşır.

ਜੈਸੇ ਗਾਡੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਲੀਕਨ ਮਹਿ ਧੀਰਜ ਸੈ ਘੋਰੋ ਦਉਰਿ ਜਾਇ ਬਾਏ ਦਾਹਨੇ ਸਬਲ ਕੈ ।
jaise gaaddee chalee jaat leekan meh dheeraj sai ghoro daur jaae baae daahane sabal kai |

Nasıl ki yolun tekerlek izleri üzerinde ilerleyen bir öküz arabası hedefine yavaş yavaş ulaşırken, yolun her iki yanında hareket eden bir at hızlı hareket eder ve hedefe hızla ulaşır.

ਜੈਸੇ ਕੋਸ ਭਰਿ ਚਲਿ ਸਕੀਐ ਨ ਪਾਇਨ ਕੈ ਆਤਮਾ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਧਾਇ ਆਵੈ ਪਲ ਕੈ ।
jaise kos bhar chal sakeeai na paaein kai aatamaa chatur kuntt dhaae aavai pal kai |

Nasıl ki insan bir mili birkaç saniyede kat edemiyorsa, zihin de bir saniyede dört yöne ulaşıp dolaşıyor.

ਤੈਸੇ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪਛ ਗੰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਅਸਥਲ ਕੈ ।੪੦੪।
taise log bed bhed giaan unamaan pachh gam gur charan saran asathal kai |404|

Benzer şekilde Vedalar ve dünyevi olaylar hakkındaki bilgiler de tartışmalara ve görüş alışverişine dayanmaktadır. Bu yöntem bir karıncanın hareketine benzer. Ancak Gerçek Guru'ya sığınarak kişi, kısa sürede Rabbin yanılmaz ve istikrarlı yerlerine ulaşır.