Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 345

ਕਾਰਤਕ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਸਰਦ ਪੂਰਨਮਾਸੀ ਆਠ ਜਾਮ ਸਾਠਿ ਘਰੀ ਆਜੁ ਤੇਰੀ ਬਾਰੀ ਹੈ ।

kaaratak maas rut sarad pooranamaasee aatth jaam saatth gharee aaj teree baaree hai |

Karlık ayıdır ve dolunay gecesi olan kış mevsimidir. Bu sekiz saatte sevgilinizle dilediğiniz an tanışma şansınız var. (Guru Nanak Dev Ji bu gün doğdu).

ਅਉਸਰ ਅਭੀਚ ਬਹੁਨਾਇਕ ਕੀ ਨਾਇਕਾ ਹੁਇ ਰੂਪ ਗੁਨ ਜੋਬਨ ਸਿੰਗਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ ।

aausar abheech bahunaaeik kee naaeikaa hue roop gun joban singaar adhikaaree hai |

Bu nedenle siz de, yıldız oluşumunun bu uğurlu anında, sevgi dolu bağlılığınız, sevginiz, güzellik gibi ibadetiniz ve gençlik erdemlerinin süslenmesiyle, sayısız diğer kadın benzeri arayışçıların sevgili Efendisi ile tanışmaya hak kazanan kişi olun.

ਚਾਤਿਰ ਚਤੁਰ ਪਾਠ ਸੇਵਕ ਸਹੇਲੀ ਸਾਠਿ ਸੰਪਦਾ ਸਮਗ੍ਰੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਚਾਰੀ ਹੈ ।

chaatir chatur paatth sevak sahelee saatth sanpadaa samagree sukh sahaj sachaaree hai |

Naam Simran konusunda uyanık ve ustasınız, vücudunuzun altmış ana damarı dostlarınız ve itaatinizdir ve dengenin, güzel hazinelerin ve diğer büyük değer taşıyan eşyaların sahibisiniz.

ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਸੁਭ ਲਗਨ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਜੀਵਨ ਜਨਮ ਧੰਨਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪਿਆਰੀ ਹੈ ।੩੪੫।

sundar mandar subh lagan sanjog bhog jeevan janam dhan preetam piaaree hai |345|

Bu kutlu olayda, kalbin evlilik yatağında tapınağa benzer bedenin sevgili Rab ile birleşmesini kazanmak, insan doğumunuzu ve yaşamınızı kutsanmış bir insan haline getirecektir. Ve böylece sevgili ve sevgi dolu kocanın (Allah'ın) sevgilisi olursun. (345)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675