Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 430

ਰੋਮ ਰੋਮ ਕੋਟਿ ਮੁਖ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਅਨੰਤ ਅਨਿਤ ਮਨੰਤਰ ਲਉ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।

rom rom kott mukh mukh rasanaa anant anit manantar lau kahat na aavee |

Vücudun her kılı milyonlarca ağızla donatılmışsa ve her ağızda sayısız dil varsa, o zaman bile Rabbin ismini onlarla zikreden kişinin asırlar boyu yaşadığı muhteşem durum tarif edilemez.

ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਭਾਰ ਡਾਰ ਤੁਲਾਧਾਰ ਬਿਖੈ ਤੋਲੀਐ ਜਉ ਬਾਰਿ ਬਾਰਿ ਤੋਲ ਨ ਸਮਾਵਈ ।

kott brahamandd bhaar ddaar tulaadhaar bikhai toleeai jau baar baar tol na samaavee |

Milyonlarca evrenin yükünü manevi saadetle defalarca tartarsak, o büyük rahatlık ve huzur ölçülemez.

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਾਗਰ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਬਿਬਿਧਿ ਬੈਕੁੰਠ ਮੋਲ ਮਹਿਮਾ ਨ ਪਾਵਈ ।

chatur padaarath aau saagar samooh sukh bibidh baikuntth mol mahimaa na paavee |

Bütün dünya hazineleri, incilerle dolu denizler ve sayısız cennet zevkleri, O'nun ismini anmanın izzeti ve büyüklüğü yanında neredeyse hiçtir.

ਸਮਝ ਨ ਪਰੈ ਕਰੈ ਗਉਨ ਕਉਨ ਭਉਨ ਮਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਵਈ ।੪੩੦।

samajh na parai karai gaun kaun bhaun man pooran braham gur sabad sunaavee |430|

Gerçek Guru tarafından Naam'ın kutsanmasıyla kutsanan şanslı dindarın zihni ne kadar yüksek bir manevi duruma kapılabilir? Hiç kimse bu durumu ifade etmeye ve tarif etmeye muktedir değildir. (430)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675