Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 15

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਅਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।

guramukh sukhafal svaad bisamaad at akath kathaa binod kahat na aavee |

Rab'bin adı üzerinde meditasyon yapan dindar bir Guru Sih'in manevi mutluluğu, mutluluğu ve manevi mutluluğu açıklamaların ötesinde harikadır.

ਗੁਰਮਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਪਰਮਦਭੁਤ ਸੀਤਲ ਕੋਮਲ ਪਰਸਤ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

guramakh sukhafal gandh paramadabhut seetal komal parasat ban aavee |

Guru bilincine sahip bir kişinin huzuru ve neşesi harika bir koku yayar. Onun dinginliği ve yumuşaklığı ancak tadına varıldığında fark edilebilir. Böyle Guru odaklı bir kişinin ilahi huzurunun ve bilgeliğinin sınırı yoktur. En iyi ne zaman anlaşılır

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲਿ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh gur sikh sandh mil alakh lakhaavee |

Guru'nun dindar bir Sih'i olan kişinin maneviyatının yüceliği, bilgisi vücudunun her uzvuna defalarca yansır. Vücudunun her kılı ilahi nurla canlanıyor.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅੰਗਿ ਅੰਗਿ ਕੋਟ ਸੋਭਾ ਮਾਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਸੋ ਤੋ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਈ ।੧੫।

guramukh sukhafal ang ang kott sobhaa maaeaa kai dikhaavai so to anat na dhaavee |15|

Onun lütfuyla, kime bu manevi mutluluk hali gösterilirse, hiçbir yerde başıboş dolaşmaz. (15)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675