Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 103

ਜੈਸੇ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕੇਰੀ ਸੇਵਾ ਸਰਵਨ ਕੀਨੀ ਸਿਖ ਬਿਰਲੋ ਈ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।

jaise maat pitaa keree sevaa saravan keenee sikh biralo ee gur sevaa tthaharaavee |

Nadir bir öğrenci kalıp Guru'suna hizmet ederdi, tıpkı asil Sarvan'ın kör ebeveynlerine bu kadar adanmış bir şekilde hizmet etmesi gibi.

ਜੈਸੇ ਲਛਮਨ ਰਘੁਪਤਿ ਭਾਇ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕਾਹੂ ਗੁਰਭਾਈ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise lachhaman raghupat bhaae bhagat mai kott madhe kaahoo gurabhaaee ban aavee |

Nadir bir adanan, Guru'suna, Lachhman'ın kardeşi Ram'a hizmet ettiği kadar büyük bir sevgi ve bağlılıkla hizmet ederdi.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਰਬੰਗ ਰੰਗ ਬਿਰਲੋ ਬਿਬੇਕੀ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

jaise jal baran baran sarabang rang biralo bibekee saadh sangat samaavee |

Su herhangi bir renkle karışarak aynı tonu elde ettiği için; böylece meditasyon yapan ve uygulayan ender bir Sih, Guru'nun adanmışlarının kutsal toplantısına karışır.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਕਾਹੂ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।੧੦੩।

gur sikh sandh mile bees ikees ees pooran kripaa kai kaahoo alakh lakhaavee |103|

Guru ile tanışan ve ondan inisiyasyon kutsamalarını alan bir Sih, kesinlikle Tanrı'ya ulaşır ve O'nunla bir olduğunu fark eder. Böylece bir Gerçek Guru, nadir bir Sih'e hayırseverliğini yağdırır ve onu yüce bilincin ilahi seviyesine yükseltir. (103

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675