کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 103


ਜੈਸੇ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕੇਰੀ ਸੇਵਾ ਸਰਵਨ ਕੀਨੀ ਸਿਖ ਬਿਰਲੋ ਈ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।
jaise maat pitaa keree sevaa saravan keenee sikh biralo ee gur sevaa tthaharaavee |

شاگرد نادری می ماند و به استاد خود خدمت می کرد، همان گونه که سروان بزرگوار به پدر و مادر نابینا خدمت کرد.

ਜੈਸੇ ਲਛਮਨ ਰਘੁਪਤਿ ਭਾਇ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕਾਹੂ ਗੁਰਭਾਈ ਬਨਿ ਆਵਈ ।
jaise lachhaman raghupat bhaae bhagat mai kott madhe kaahoo gurabhaaee ban aavee |

برخی از جانبازان نادر با چنان عشق و ارادتی که لاخمن به برادرش رام خدمت می کرد، به گورو خود خدمت می کرد.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਰਬੰਗ ਰੰਗ ਬਿਰਲੋ ਬਿਬੇਕੀ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।
jaise jal baran baran sarabang rang biralo bibekee saadh sangat samaavee |

همانطور که آب با هر رنگی مخلوط می شود تا همان رنگ را به دست آورد. بنابراین یک سیک نادر در حال تفکر و تمرین مراقبه در جمع مقدس فدائیان گورو ادغام می شود.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਕਾਹੂ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।੧੦੩।
gur sikh sandh mile bees ikees ees pooran kripaa kai kaahoo alakh lakhaavee |103|

با ملاقات گورو و دریافت برکات آغازین از او، یک سیک مطمئناً به خدا می رسد و متوجه می شود که با او یکی می شود. بنابراین یک گورو واقعی لطف خود را بر سیک نادری می ریزد و او را به سطح الهی آگاهی عالی می رساند. (103