کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 480

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਕਰੈ ਜਉ ਨਾਰਿ ਤਾਹਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਚਾਹਤ ਭਤਾਰ ਹੈ ।

man bach kram kai patibrat karai jau naar taeh man bach kram chaahat bhataar hai |

اگر زن به وظايف خويش صادقانه و وفادارانه عمل كند و به شوهرش ارادت داشته باشد، چنين زني نزد شوهرش بسيار محبت مي شود.

ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਕਲ ਕੁਟੰਬ ਹੀ ਮੈ ਤਾ ਕੋ ਜੈਕਾਰੁ ਹੈ ।

abharan singaar chaar sihajaa sanjog bhog sakal kuttanb hee mai taa ko jaikaar hai |

چنین بانویی از این فرصت برخوردار است که خود را بپرستد و با همسرش ملاقات کند. از آنجایی که او با فضیلت است مورد ستایش و قدردانی تمام خانواده قرار می گیرد.

ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਸੁਖ ਮੰਗਲ ਸੁਹਾਗ ਭਾਗ ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਛਬਿ ਸੋਭਤ ਸੁਚਾਰੁ ਹੈ ।

sahaj aanand sukh mangal suhaag bhaag sundar mandar chhab sobhat suchaar hai |

او آسایش زندگی زناشویی را به آرامی و به تدریج به دست می آورد. او به دلیل زیبایی شایستگی های بالای خود، عمارت های زیبا را با حضور خود می پرستد.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕਉ ਰਾਖਤ ਗ੍ਰਿਸਤਿ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭਾਉ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰ ਹੈ ।੪੮੦।

satigur sikhan kau raakhat grisat mai saavadhaan aan dev sev bhaau dubidhaa nivaar hai |480|

به طور مشابه، سیک‌های گورو که گورو واقعی را از قلب خود دوست دارند، توسط گورو واقعی حتی زمانی که زندگی خانه‌دار را سپری می‌کنند، آگاه نگه داشته می‌شوند. گوروهای واقعی دوگانگی عبادت و پرستش خدایان و الهه ها را از بین می برد. (

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675