کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 459

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਦ੍ਰੁਮ ਆਪਨੀ ਆਪਨੀ ਭਾਂਤਿ ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਰੈ ਸਰਬ ਤਮਾਲ ਕਉ ।

jaise tau sakal drum aapanee aapanee bhaant chandan chandan karai sarab tamaal kau |

همانطور که همه درختان بر اساس طبیعت گونه خود رشد می کنند و گسترش می یابند و نمی توانند تأثیر خود را بر دیگران تحمیل کنند، درخت صندل می تواند همه درختان دیگر را بویی شبیه به خود بدهد.

ਤਾਂਬਾ ਹੀ ਸੈ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਕੰਚਨ ਕਲੰਕੁ ਡਾਰੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸੁ ਧਾਤੁ ਸਕਲ ਉਜਾਲ ਕਉ ।

taanbaa hee sai hot jaise kanchan kalank ddaarai paaras paras dhaat sakal ujaal kau |

درست مانند افزودن برخی مواد شیمیایی خاص در مس. می تواند آن را به طلا تبدیل کند، اما تمام فلزات می توانند با لمس یک سنگ فلسفی به طلا تبدیل شوند.

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਬਿਬਿਧਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਗਤਿ ਸੁਰਸਰੀ ਸੰਗਮ ਸਮ ਜਨਮ ਸੁਢਾਲ ਕਉ ।

saritaa anek jaise bibidh pravaah gat surasaree sangam sam janam sudtaal kau |

همانطور که جریان بسیاری از رودخانه ها از بسیاری جهات متفاوت است، اما آب آنها پس از مخلوط شدن با آب رودخانه گنگ خالص و مقدس می شود.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਸਕਲ ਦੇਵ ਟੇਵ ਸੈ ਟਰਤ ਨਾਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਅਸਰਨ ਸਰਨਿ ਅਕਾਲ ਕਉ ।੪੫੯।

taise hee sakal dev ttev sai ttarat naeh satigur asaran saran akaal kau |459|

به همین ترتیب، هیچ یک از خدایان و الهه ها شخصیت اصلی خود را تغییر نمی دهند. (آنها می توانند به شخصی مطابق ذاتش پاداش دهند). اما مانند چوب صندل، سنگ فلسفی و گنگ رودخانه، گورو واقعی همه را تحت پناه خود می گیرد و با نعم امری برکت می دهد.

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675