کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 243

ਪੁਨਿ ਕਤ ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਭ੍ਰਮਤ ਅਨੇਕ ਜੋਨਿ ਕੁਟੰਬ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat panch tat mel khel hoe kaise bhramat anek jon kuttanb sanjog hai |

پس از سرگردانی در بسیاری از گونه های زندگی، توانستم به عنوان یک انسان شانس زندگی خانوادگی داشته باشم. کی دوباره این بدنه از پنج عنصر را دریافت خواهم کرد؟

ਪੁਨਿ ਕਤ ਮਾਨਸ ਜਨੰਮ ਨਿਰਮੋਲਕ ਹੁਇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਰਸ ਕਸ ਭੋਗ ਹੈ ।

pun kat maanas janam niramolak hue drisatt sabad surat ras kas bhog hai |

کی دوباره به عنوان انسان این تولد ارزشمند را خواهم داشت؟ تولدی که بتوانم از لذت های بینایی، چشایی، شنوایی و غیره لذت ببرم.

ਪੁਨਿ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਪ੍ਰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat saadhasang charan saran gur giaan dhiaan simaran prem madh prajog hai |

این فرصتی است برای اتحاد در دانش، تفکر، مراقبه و لذت بردن از اکسیر مانند ناام که گورو واقعی به من برکت داده است.

ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਹੋਇ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗ ਹੈ ।੨੪੩।

safal janam guramukh sukhafal chaakh jeevan mukat hoe log mai alog hai |243|

یک سیک مطیع گورو واقعی تلاش می کند تا با زندگی دنیوی خود و در عین حال دور ماندن، این تولد را موفقیت آمیز کند. او از نعم اکسیر مانندی که گورو واقعی به او نعمت داده است ذوق زده می شود و مکرراً می نوشد و به این ترتیب رهایی می یابد.

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675