کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 88

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਮੈ ਰੰਗੀਲੇ ਭਏ ਬਾਰਨੀ ਬਿਗੰਧ ਗੰਗ ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਗੰਗ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang mai rangeele bhe baaranee bigandh gang sang mil gang hai |

همانطور که شراب بد بو وقتی در رودخانه گنگ ریخته می شود مانند آب گنگ می شود، افراد شراب غوطه ور و لذت دنیوی غوطه ور در مایا (مامون) با پیوستن به گروه مقدس واقعی غوطه ور نعم به رنگ نعم سیمران رنگ می شوند.

ਸੁਰਸੁਰੀ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਲਿਵ ਸਾਗਰ ਅਥਾਹ ਸਤਿਗੁਰ ਸੰਗ ਸੰਗਿ ਹੈ ।

surasuree sangam hue prabal pravaah liv saagar athaah satigur sang sang hai |

همانطور که جریان سریع جویبارها و رودخانه‌هایی مانند گنگ در اقیانوس وسیع ادغام می‌شود و تمام ویژگی‌های مخرب خود را از دست می‌دهد، بنابراین می‌توان با همراهی سیک‌های واقعی، دوست‌داشتنی و فداکار، مانند ساتگورو در اقیانوس جذب شد.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

charan kamal makarand nihachal chit darasan sobhaa nidh lahar tarang hai |

ذهن در غبار معطر پاهای ساتگورو تثبیت می شود. نگاه اجمالی ستایش بی نهایت، امواج رنگارنگ بی شمار نعم در آگاهی او ظاهر می شود.

ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਕੈ ਸਰਬਿ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਸੁਮਤਿ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੮੮।

anahad sabad kai sarab nidhaan daan giaan ans hans gat sumat srabang hai |88|

یک سیک به واسطه نعم سیمران و ظهور موسیقی بی‌صدا در آگاهی، احساس می‌کند که از تمام گنجینه‌های جهان برخوردار شده است. او دانشی از گورو واقعی را به دست می آورد که در هر موهای بدن او منعکس می شود. (88)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675