Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 88

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਮੈ ਰੰਗੀਲੇ ਭਏ ਬਾਰਨੀ ਬਿਗੰਧ ਗੰਗ ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਗੰਗ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang mai rangeele bhe baaranee bigandh gang sang mil gang hai |

Eins og illa lyktandi vín þegar því er hellt í Ganges-fljótið verður eins og vatn Ganges, þannig getur löstur riðið, Maya (mammon) sökkt, veraldleg ánægjuleitandi einstaklingar litast í blæ Naam Simran þegar þeir ganga til liðs við hið sanna, Naam dýfa heilaga félagsskap.

ਸੁਰਸੁਰੀ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਲਿਵ ਸਾਗਰ ਅਥਾਹ ਸਤਿਗੁਰ ਸੰਗ ਸੰਗਿ ਹੈ ।

surasuree sangam hue prabal pravaah liv saagar athaah satigur sang sang hai |

Eins og hraðstreymi lækja og áa eins og Ganges rennur saman í víðáttumikið hafið og missir alla eyðileggjandi eiginleika sína, getur maður sogast inn í hafið eins og Satguru með því að halda félagsskap sannra, ástríkra og trúrækinna Sikhs.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

charan kamal makarand nihachal chit darasan sobhaa nidh lahar tarang hai |

Hugurinn kemst á stöðugleika í ilmandi ryki fóta Satguru. Gliturinn af óendanlegu lofi, ótal litríkar öldur Naam birtast í vitund hans.

ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਕੈ ਸਰਬਿ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਸੁਮਤਿ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੮੮।

anahad sabad kai sarab nidhaan daan giaan ans hans gat sumat srabang hai |88|

Í krafti Naam Simran og útlits óáreittrar tónlistar í meðvitundinni, finnst Sikh að hann hafi verið blessaður með öllum fjársjóðum heimsins. Hann öðlast þekkingu á hinum sanna sérfræðingur sem endurspeglast í hverju hári líkama hans. (88)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675