Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 347

ਕਕਹੀ ਦੈ ਮਾਗ ਉਰਝਾਏ ਸੁਰਝਾਏ ਕੇਸ ਕੁੰਕਮ ਚੰਦਨ ਕੋ ਤਿਲਕ ਦੇ ਲਲਾਰ ਮੈ ।

kakahee dai maag urajhaae surajhaae kes kunkam chandan ko tilak de lalaar mai |

Hún ætti að greiða hárið sem flæktist og búa til snyrtilegan skil í hárið, setja saffran og sandelvið á ennið.

ਅੰਜਨ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਬੇਸਰਿ ਕਰਨ ਫੂਲ ਬਾਰੀ ਸੀਸ ਫੂਲ ਦੈ ਤਮੋਲ ਰਸ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮੈ ।

anjan khanjan drig besar karan fool baaree sees fool dai tamol ras mukh duaar mai |

Settu collyrium í ærslafull augun hennar, hring í nefið, eyrnalokka, klæððu hvolflaga skraut á höfuðið og bíddu við aðalinnganginn með að tyggja betellauf.

ਕੰਠਸਰੀ ਕਪੋਤਿ ਮਰਕਤ ਅਉ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਸੋਭਾ ਉਰ ਹਾਰ ਮੈ ।

kantthasaree kapot marakat aau mukataahal baran baran fool sobhaa ur haar mai |

Notaðu demants- og perluhögg og prýddu hjarta hennar með litríkum blómum af dyggðugum eiginleikum,

ਚਚਰਚਰੀ ਕੰਕਨ ਮੁੰਦਿਕਾ ਮਹਦੀ ਬਨੀ ਅੰਗੀਆ ਅਨੂਪ ਛੁਦ੍ਰਪੀਠਿ ਕਟ ਧਾਰ ਮੈ ।੩੪੭।

chacharacharee kankan mundikaa mahadee banee angeea anoop chhudrapeetth katt dhaar mai |347|

Notaðu litríka hringa í fingrum hennar, armbönd, armbönd á úlnliðum, settu henna á hendurnar, notaðu fallega bol og svartan þráð með gripi um mittið. Athugið: Allar ofangreindar skreytingar tengjast dyggðum og Naam Simran frá Si

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675