Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 225

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪ੍ਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

sabad surat liv gur sikh sandh mile aatam aves pramaatam prabeen hai |

Með sameiningu lærisveins sem kemur í athvarf True Guru og þegar hugur hans er niðursokkinn í hið guðlega orð, verður hann fær í að sameina sjálf sitt með æðstu sálinni.

ਤਤੈ ਮਿਲਿ ਤਤ ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਮੁਕਤਾਹਲ ਹੁਇ ਪਾਰਸ ਕੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸਪਰ ਕੀਨ ਹੈ ।

tatai mil tat svaant boond mukataahal hue paaras kai paaras parasapar keen hai |

Eins og goðsagnakenndi regndropinn (Swati) breytist í perlu þegar hann fellur á ostruskel og verður mikils virði, eins myndi maður verða þegar hjarta hans fyllist af elixírlíku Naam Drottins. Með því að sameinast Supreme verður hann líka líkur honum. Eins og

ਜੋਤ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਜੈਸੇ ਦੀਪਕੈ ਦਿਪਤ ਦੀਪ ਹੀਰੈ ਹੀਰਾ ਬੇਧੀਅਤ ਆਪੈ ਆਪਾ ਚੀਨ ਹੈ ।

jot mil jot jaise deepakai dipat deep heerai heeraa bedheeat aapai aapaa cheen hai |

Eins og olíulampi kveikir á hinum, verður sannur trúnaðarmaður (Gursikh) fundur með True Guru holdgervingur ljóss hans og skín í demantinum eins og demantur. Hann reiknar sjálfan sig þá.

ਚੰਦਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਗਤਿ ਚਤਰ ਬਰਨ ਜਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੨੨੫।

chandan banaasapatee baasanaa subaas gat chatar baran jan kul akuleen hai |225|

Allur gróður í kringum sandelviðartré verður ilmandi. Á sama hátt verða fólk úr öllum fjórum stéttunum af æðri stétt eftir að hafa hitt True Guru. (225)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675