Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 171

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਮਲ ਜਸ ਆਨਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਬਿਸਮ ਕੋਟਾਨਿ ਹੈ ।

pooran braham gur charan kamal jas aanad sahaj sukh bisam kottaan hai |

Milljónir þæginda heimsins falla ófullnægjandi fyrir þá róandi alsælu að syngja lof hins sanna sérfræðings, ímynd Drottins, hins himneska vita.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੋਭ ਲੋਭ ਕੈ ਲੁਭਿਤ ਹੋਇ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਛਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਲੁਭਾਨ ਹੈ ।

kottan kottaan sobh lobh kai lubhit hoe kottan kottaan chhab chhab kai lubhaan hai |

Milljónir glæsileika heimsins eru heillaðar af dýrð heilagra fóta hins sanna sérfræðings. Milljónir veraldlegra fegurðra fara í trans yfir fegurð fóta True Guru.

ਕੋਮਲਤਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਹੁਇ ਕੋਮਲਤਾ ਕੈ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਟਿ ਓਟ ਚਾਹਤ ਹਿਰਾਨਿ ਹੈ ।

komalataa kott lott pott hue komalataa kai seetalataa kott ott chaahat hiraan hai |

Milljónum blíðu heimsins er fórnað yfir ljúfleika fóta hins sanna sérfræðings. Milljónir æðruleysis leita skjóls hans og eru undrandi.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਹੋਤ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਤਿਹ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨਿ ਹੈ ।੧੭੧।

amrit kottaan anahad gad gad hot man madhukar tih sanpatt samaan hai |171|

Milljónir nektar eru að fara yfir nektar heilagra fóta True Guru. Eins og humla nýtur ljúfs nektars blómsins með því að sogast djúpt inn í það, eins er sérfræðingur meðvitaður áfram á kafi í ilm heilagra fóta hins sanna.

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675