Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

Ríki gúrú-meðvitaðra lærisveina sem blessaðir eru af hinum sanna gúrú með elixir of Naam snýr gegn veraldlegum þáttum og losna við hringrás fæðingar og dauða, sjálfs og viðhengis.

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

Slíkir einstaklingar sem alltaf hafa yndi af Naam eins og elixír hins sanna sérfræðings verða heilagir frá veraldlegum verum. Dauðlegu verurnar verða ódauðlegar. Þeir verða göfugir og verðugir einstaklingar vegna illa ræktaðrar og lágrar stöðu.

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

Ánægjan sem gefur Naam elixír breytir gráðugu og ágirndu fólki í hreinar og verðugar verur. Að búa í heiminum gerir þá ósnertanleg og óbreytt af veraldlegum aðdráttarafl.

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

Með vígslu Sikhs af hinum sanna sérfræðingi, er ánauð hans Maya (mammon) klippt. Hann verður áhugalaus af því. Æfing Naam Simran gerir mann óttalausan og sökkvi honum í ástarelixír elskaða Drottins. (182)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675