Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 612

ਰਿਧ ਸਿਧ ਨਿਧ ਸੁਧਾ ਪਾਰਸ ਕਲਪਤਰੁ ਕਾਮਧੇਨੁ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਲਛਮੀ ਸ੍ਵਮੇਵ ਕੀ ।

ridh sidh nidh sudhaa paaras kalapatar kaamadhen chintaaman lachhamee svamev kee |

Allur auður, kraftaverk, svokallaðir elixírar, heimspekingasteinar, himnesk tré og kýr, perla sem leysir mann frá öllum áhyggjum og jafnvel gyðjan Lakshami (gyðja auðmagnsins) eru lítilfjörleg,

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਸੁਭਾਵ ਸੀਲ ਰੂਪ ਗੁਨ ਭੁਕਤ ਜੁਕਤ ਮਤ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਕੀ ।

chatur padaarath subhaav seel roop gun bhukat jukat mat alakh abhev kee |

Þættirnir fjórir, guðrækni í eðli sínu, réttlæti, fallegt form, dyggðir, yndi af efnislegri visku og leiðir til að sameinast óaðgengilegum og óaðskiljanlegum Drottni eru einnig lítilfjörlegir,

ਜ੍ਵਾਲਾ ਜੋਤਿ ਜੈ ਜੈਕਾਰ ਕੀਰਤਿ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਤੇਜ ਤਪ ਕਾਂਤਿ ਬਿਭੈ ਸੋਭਾ ਸਾਧ ਸੇਵ ਕੀ ।

jvaalaa jot jai jaikaar keerat prataap chhab tej tap kaant bibhai sobhaa saadh sev kee |

Skínandi kraftaverkagreind, lofgjörð heimsins, dýrð og mikilfengleiki, kraftur, iðrun, byltingarkennd lofgjörð, lúxuslíf og þjónusta heilagra manna á líka ekki við.

ਅਨੰਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਸਕਲ ਪ੍ਰਕਾਸ ਕੋਟਿ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਾਂਹਿ ਗੁਰਦੇਵ ਕੀ ।੬੧੨।

anand sahaj sukh sakal prakaas kott kinchat kattaachh kripaa jaanhi guradev kee |612|

Augnabliks innsýn af náð af hinum sanna sérfræðingi veitir þrælsikh öllum sælu, alsælu, hamingju og milljónum útgeislunar, sem hefur verið blessaður með vígslu nafns Drottins af gúrúnum. (612)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675