Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 196


ਪਵਨਹਿ ਪਵਨ ਮਿਲਤ ਨਹੀ ਪੇਖੀਅਤ ਸਲਿਲੇ ਸਲਿਲ ਮਿਲਤ ਨਾ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
pavaneh pavan milat nahee pekheeat salile salil milat naa pahichaaneeai |

Ekki er hægt að greina á milli loft blandað lofti og vatni blandað vatni.

ਜੋਤੀ ਮਿਲੇ ਜੋਤਿ ਹੋਤ ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਕੈਸੇ ਕਰਿ ਭਸਮਹਿ ਭਸਮ ਸਮਾਨੀ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।
jotee mile jot hot bhin bhin kaise kar bhasameh bhasam samaanee kaise jaaneeai |

Hvernig er hægt að sjá ljós sem sameinast öðru ljósi sérstaklega? Hvernig er hægt að greina ösku í bland við ösku?

ਕੈਸੇ ਪੰਚਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਤ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਬਿਛੁਰਤ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈਸੇ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
kaise panchatat mel khel hot pindd praan bichhurat pindd praan kaise unamaaneeai |

Hver veit hvernig líkami sem samanstendur af fimm frumefnum tekur á sig mynd? Hvernig getur maður greint hvað verður um sálina þegar hún fer úr líkamanum?

ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅਗਮਿਤਿ ਕੈਸੇ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੯੬।
abigat gat at bisam asacharaj mai giaan dhiaan agamit kaise ur aaneeai |196|

Að sama skapi getur enginn metið ástand slíkra Sikhs sem hafa orðið eitt með hinum sanna sérfræðingur. Það ástand er ótrúlegt og dásamlegt. Það er ekki hægt að vita með þekkingu á ritningum né með íhugun. Maður getur ekki einu sinni gert mat eða gu