Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 85

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਭਈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

charan saran gur bhee nihachal mat man unaman liv sahaj samaae hai |

Í athvarfi Satguru verður greindin stöðug. Hugurinn festir sig við hið guðlega ástand og hvílir í jafnvægi.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut prem nem upajaae hai |

Með hugann að sökkva inn í kenningar Satguru og guðlegt orð sem býr að eilífu í minningunni, myndast undraverð ástúðleg hollustu.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਹੁਇ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਧਾਤੁ ਕੰਚਨ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang hue tanbol ras paaras paras dhaat kanchan dikhaae hai |

Í félagi trúrækinna, þrælsíka, göfugra og guðrækinna einstaklinga, verður maður litaður í litblæ þar sem bjöllulauf, bjölluhnetur, lime, kardimommur og catechu blandast saman og verða rauðir auk þess að gefa skemmtilega lykt. Eins og aðrir málmar verða gull þegar þeir snerta wi

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਧ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੮੫।

chandan sugandh sandh baasanaa subaas taas akath kathaa binod kahat na aae hai |85|

Eins og ilmurinn af sandelviði gerir önnur tré jafn ilmandi, þá gerir snerting heilagra fóta, svipinn af hinum sanna gúrú, og með sameiningu hins guðlega orðs og meðvitaðs hugar; félagsskapur guðrækinna og göfugra manna, ilmblóma. T

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675