Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 322


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੇ ਲਹੈ ਨਿਜੁ ਘਰ ਅਰੁ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।
guramukh panth gur dhiaan saavadhaan rahe lahai nij ghar ar sahaj nivaas jee |

Hann, sem er á varðbergi í formi hins sanna sérfræðingur, fetar slóð sikhismans, viðurkennir sjálfan sig og lifir í jafnvægi eftir það.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।
sabad bibek ek ttek nihachal mat madhur bachan gur giaan ko pragaas jee |

Með einum stuðningi kenninga True Guru verður hugur hans stöðugur. Sem afleiðing af hughreystandi orðum hans blómstrar iðkun hans á Naam Simran.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਜੀ ।
charan kamal charanaamrit nidhaan paan prem ras bas bhe bisam bisvaas jee |

Með því að öðlast vígslu hins sanna sérfræðings og elixírlíks Naams býr nektarlík ást í huga hans. Einstök og dásamleg tryggð vex í hjarta hans.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਚੀਤਿ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਸਮਸਰਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਜੀ ।੩੨੨।
giaan dhiaan prem nem pooran prateet cheet ban grih samasar maaeaa mai udaas jee |322|

Hann uppfyllir allar kærleiksríkar kröfur með alúð og kærleika, sá sem er vakandi í kenningum og nærveru hins sanna sérfræðingur, sem býr í frumskóginum eða í húsinu, er eins fyrir hann. Hann er enn óblekktur af áhrifum Maya þrátt fyrir að búa í því