Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 103

ਜੈਸੇ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕੇਰੀ ਸੇਵਾ ਸਰਵਨ ਕੀਨੀ ਸਿਖ ਬਿਰਲੋ ਈ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।

jaise maat pitaa keree sevaa saravan keenee sikh biralo ee gur sevaa tthaharaavee |

Sjaldgæfur lærisveinn myndi dvelja og þjóna sérfræðingur sínum eins og göfugur Sarvan þjónaði blindum foreldrum sínum svo hollur.

ਜੈਸੇ ਲਛਮਨ ਰਘੁਪਤਿ ਭਾਇ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕਾਹੂ ਗੁਰਭਾਈ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise lachhaman raghupat bhaae bhagat mai kott madhe kaahoo gurabhaaee ban aavee |

Einhver sjaldgæfur trúnaðarmaður myndi þjóna sérfræðingur sínum með svo mikilli ást og tryggð að Lachhman þjónaði bróður sínum Ram.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਰਬੰਗ ਰੰਗ ਬਿਰਲੋ ਬਿਬੇਕੀ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

jaise jal baran baran sarabang rang biralo bibekee saadh sangat samaavee |

Eins og vatn blandast við hvaða lit sem er til að öðlast sama lit; þannig sameinast sjaldgæfur Sikh sem hugleiðir og stundar hugleiðslu í heilaga samkomu hollustu Guru.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਕਾਹੂ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।੧੦੩।

gur sikh sandh mile bees ikees ees pooran kripaa kai kaahoo alakh lakhaavee |103|

Þegar Sikh hittir Guru og fær blessanir vígslu frá honum, nær Sikh örugglega til og gerir sér grein fyrir að Guð verði einn með honum. Þannig dreifir sannur sérfræðingur velvild sinni yfir sjaldgæfan Sikh og lyftir honum upp á hið guðlega stig æðstu meðvitundar. (103

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675