Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 62

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਬਿਮਲ ਮਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan bimal mat sabad surat gur giaan ko pragaas hai |

Sikhinn sem er áfram í þjónustu gúrúsins síns, en hugur hans er upptekinn af kenningum hans, sem æfir sig í að muna Drottin; greind hans verður skörp og há. Það lýsir huga hans og sál með ljósi þekkingar Guru.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

sabad surat sam drisatt kai dib jot sabad surat liv anabhai abhiaas hai |

Með orð Guru sem býr í minningunni, sér og meðhöndlar alla eins, upplifir hann guðdómlega endurhleðslu í sál sinni. Með því að binda hugann við hið guðlega orð verður hann iðkandi Naam Simran, nafnlauss Drottins.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

sabad surat paramaarath paramapad sabad surat sukh sahaj nivaas hai |

Með þessari sameiningu nær sérfræðingur meðvitaður um frelsun, æðsta andlega ástandið. Hann hvílir síðan í ástandi ævarandi þæginda og friðar og lifir í hamingjusömu jafnvægi.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੬੨।

sabad surat liv prem ras rasik hue sabad surat liv bisam bisvaas hai |62|

Og með því að drekka hið guðlega orð í minningu hans, lifir sérfræðingur meðvitund í kærleika Drottins. Hann elskar hið guðlega elixír að eilífu. Ótrúleg hollustu við Drottin myndast þá í huga hans. (62)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675