Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 62

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਬਿਮਲ ਮਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan bimal mat sabad surat gur giaan ko pragaas hai |

An Sikh a fhanann i seirbhís a Ghúrú, a bhfuil a intinn sáite ina theagasc, a chleachtann cuimhneamh ar Thiarna; éiríonn a intleacht géar agus ard. Soilsíonn sé sin a intinn agus a anam le solas eolais Ghúrú.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

sabad surat sam drisatt kai dib jot sabad surat liv anabhai abhiaas hai |

Agus focal Gúrú ina chónaí sa chuimhne, á fheiceáil agus á chóireáil mar a chéile, faigheann sé taithí ar an refulgence diaga ina anam. Trí a aigne a cheangal leis an bhfocal diaga, éiríonn sé ina chleachtóir ar Naam Simran ón Tiarna gan Eagla.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

sabad surat paramaarath paramapad sabad surat sukh sahaj nivaas hai |

Tríd an aontas seo baineann duine feasach Gúrú amach fuascailt, an stát spioradálta uachtarach. Luíonn sé ansin i stát de shíorchompord agus síocháin agus ina chónaí i staid éadulaingthe sona.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੬੨।

sabad surat liv prem ras rasik hue sabad surat liv bisam bisvaas hai |62|

Agus tríd an bhfocal diaga a imbibing ina chuimhne, tá duine comhfhiosach Gúrú ina chónaí i ngrá an Tiarna. Taitníonn sé an elixir diaga go deo. Forbraíonn díograis iontach don Tiarna ina intinn ansin. (62)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675