Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 399

ਜੈਸੇ ਨੈਨ ਬੈਨ ਪੰਖ ਸੁੰਦਰ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੋਰ ਤਾ ਕੇ ਪਗ ਓਰ ਦੇਖਿ ਦੋਖ ਨ ਬੀਚਾਰੀਐ ।

jaise nain bain pankh sundar srabang mor taa ke pag or dekh dokh na beechaareeai |

Díreach mar atá súile péacach, glaoidh, cleití agus gach géag eile go hálainn, níor cheart do dhuine é a dhaoradh as a chosa gránna. (féach na tuillteanais amháin).

ਸੰਦਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਕਮਲ ਜੈਸੇ ਕੰਟਕਿ ਬਿਲੋਕ ਨ ਅਉਗਨ ਉਰਧਾਰੀਐ ।

sandal sugandh at komal kamal jaise kanttak bilok na aaugan uradhaareeai |

Díreach mar go bhfuil sandalwood an-cumhra agus bláth Lotus an-íogair, níor chóir a thabhairt chun cuimhne a demerit ar an bhfíric go wraps nathair go ginearálta í féin ar fud an chrainn sandalwood agus bláth Lotus dealga ar a gas.

ਜੈਸੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਫਲ ਮਿਸਟਿ ਗੁਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਬੀਜ ਕਰਵਾਈ ਕੈ ਬੁਰਾਈ ਨ ਸਮਾਰੀਐ ।

jaise amrit fal misatt gunaad svaad beej karavaaee kai buraaee na samaareeai |

Díreach mar a bhíonn mango milis agus blasta ach níor cheart smaoineamh ar shearbhas a eithne.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਦਾਨ ਸਬਹੂੰ ਸੈ ਮਾਂਗਿ ਲੀਜੈ ਬੰਦਨਾ ਸਕਲ ਭੂਤ ਨਿੰਦਾ ਨ ਤਕਾਰੀਐ ।੩੯੯।

taise gur giaan daan sabahoon sai maang leejai bandanaa sakal bhoot nindaa na takaareeai |399|

Mar an gcéanna ba chóir focal Gúrú agus a chuid seanmóirí a ghlacadh ó gach duine agus i ngach áit. Ba chóir go mbeadh meas ag gach duine freisin. Níor cheart aon duine a chlú agus a dhaoradh go deo as a dhearmhad.

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675