Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 638

ਚੀਕਨੇ ਕਲਸ ਪਰ ਜੈਸੇ ਨਾ ਟਿਕਤ ਬੂੰਦ ਕਾਲਰ ਮੈਂ ਪਰੇ ਨਾਜ ਨਿਪਜੈ ਨ ਖੇਤ ਜੀ ।

cheekane kalas par jaise naa ttikat boond kaalar main pare naaj nipajai na khet jee |

Díreach mar nach bhfuil braon uisce ina luí ar pháirc ramhar agus ní fhásann aon síol in ithir salanda.

ਜੈਸੇ ਧਰਿ ਪਰ ਤਰੁ ਸੇਬਲ ਅਫਲ ਅਰੁ ਬਿਖਿਆ ਬਿਰਖ ਫਲੇ ਜਗੁ ਦੁਖ ਦੇਤ ਜੀ ।

jaise dhar par tar sebal afal ar bikhiaa birakh fale jag dukh det jee |

Díreach mar atá crann cadáis síoda gan toradh ar an talamh so, agus díreach mar chrann nimhe cuireann sé mórán trioblóide ar na daoinibh.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਬਾਂਸ ਬਾਸ ਬਾਸ ਬਾਸੀਐ ਨਾ ਪਵਨ ਗਵਨ ਮਲ ਮੂਤਤਾ ਸਮੇਤ ਜੀ ।

chandan subaas baans baas baas baaseeai naa pavan gavan mal mootataa samet jee |

Díreach mar a fhaigheann crann bambú aon cumhráin in ainneoin go bhfuil sé ina chónaí in aice le crann sandalwood, agus díreach mar a fhaigheann an t-aer ag séideadh os cionn salachar an drochbholadh céanna.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਨ ਮੋ ਰਿਦੈ ਭਿਦੇ ਜੈਸੇ ਮਾਨੋ ਸ੍ਵਾਂਤਿਬੂੰਦ ਅਹਿ ਮੁਖ ਲੇਤ ਜੀ ।੬੩੮।

gur upades paraves na mo ridai bhide jaise maano svaantiboond eh mukh let jee |638|

Ar an gcuma chéanna is cosúil le páirc gréisceach, talamh salanda, crann cadáis síoda, crann bambú agus aer truaillithe le salachar, ní chuireann seanmóir an Fhíor-Ghúrú isteach ar mo chroí (ní chruthaíonn sé aon elixir ambrosial). Ar a mhalairt, mothaíonn sé amhail is dá mbeadh nathair díreach tar éis swati a ghlacadh.

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675