Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 146


ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨ ਉਰ ਧਾਰਹੀ ।
kottan kottaan giaan giaan avagaahan kai kottan kottaan dhiaan dhiaan ur dhaarahee |

Chun focail True Gúrú a chuardach, coimeádann na milliúin eolas agus machnamh an Ghúrú ina n-aigne.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਉਨਮਾਨ ਬਾਰੰਬਾਰ ਹੀ ।
kottan kottaan simaran simaran kar kottan kottaan unamaan baaranbaar hee |

Chun fairsinge dearcadh agus machnaimh Ghúrú a fháil, glactar leis na milliúin modhanna machnaimh chun focail an Ghúrú a athrá / a aithris / a rá.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਅਉ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਝੁਨਕਾਰ ਹੀ ।
kottan kottaan surat sabad aau drisatt kai kottan kottaan raag naad jhunakaar hee |

Déanann na milliúin cumhachtaí éisteachta iarracht focal diaga Gúrú a bhrath. Tá na milliúin de mhodhanna amhránaíochta ag seinm foinn séiseacha roimh nótaí draíochtúla Gur Shabad (focail Ghúrú).

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੁਰ ਸਬਦ ਕਉ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕੈ ਨਮਸਕਾਰ ਹੀ ।੧੪੬।
kottan kottaan prem nem gur sabad kau net net namo namo kai namasakaar hee |146|

Ag cloí le go leor cód grá agus smachta, cuireann na milliúin fáilte roimh fhocail an Fhíor-Ghúrú agus iad ag glaoch gan teorainn, gan teorainn agus níos faide i gcéin. (146)