Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 230

ਖਗਪਤਿ ਪ੍ਰਬਲ ਪਰਾਕ੍ਰਮੀ ਪਰਮਹੰਸ ਚਾਤੁਰ ਚਤੁਰ ਮੁਖ ਚੰਚਲ ਚਪਲ ਹੈ ।

khagapat prabal paraakramee paramahans chaatur chatur mukh chanchal chapal hai |

Tá an aigne cosúil le Garud mór (éan atá de réir mhiotaseolaíocht Hindu ag iompar an Tiarna Vishnu) a bhfuil eitilt an-ghéar aige, atá an-chumhachtach, stuama, cliste, eolach go maith ar imeachtaí i ngach ceann de na ceithre threo agus atá brisk cosúil le leictreachas.

ਭੁਜਬਲੀ ਅਸਟ ਭੁਜਾ ਤਾ ਕੇ ਚਾਲੀਸ ਕਰ ਏਕ ਸਉ ਅਰ ਸਾਠਿ ਪਾਉ ਚਾਲ ਚਲਾਚਲ ਹੈ ।

bhujabalee asatt bhujaa taa ke chaalees kar ek sau ar saatth paau chaal chalaachal hai |

Cosúil le lachan, tá an aigne cumhachtach freisin le hocht n-géama (ocht n-arm de mhadadh - gach ceann de 5 radharcóir) 40 lámh (is feiceálaí amháin de mhada gach lámh). Mar sin tá 160 troigh aige (is aon pao amháin gach cos de ghaineamh). Tá a gait an-ghéar agus ní dócha go stopfaidh sé in áit ar bith.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸੁਪਨ ਅਹਿਨਿਸਿ ਦਹਿਦਿਸ ਧਾਵੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਪ੍ਰਤਿ ਹੋਇ ਆਵੈ ਏਕ ਪਲ ਹੈ ।

jaagrat supan ahinis dahidis dhaavai tribhavan prat hoe aavai ek pal hai |

Fanann an aigne seo ina dhúiseacht nó ina chodladh, lá nó oíche ag fánaíocht i ngach ceann de na deich dtreo an t-am ar fad. Tugann sé cuairt ar na trí shaol ar fad in am ar bith.

ਪਿੰਜਰੀ ਮੈ ਅਛਤ ਉਡਤ ਪਹੁਚੈ ਨ ਕੋਊ ਪੁਰ ਪੁਰ ਪੂਰ ਗਿਰ ਤਰ ਥਲ ਜਲ ਹੈ ।੨੩੦।

pinjaree mai achhat uddat pahuchai na koaoo pur pur poor gir tar thal jal hai |230|

Ní féidir le héan i gcliabhán eitilt, ach cuileoga i gcliabhán an choirp go háiteanna nach féidir le duine teacht orthu. Tá baint aige leis na cathracha, na sléibhte, na jungles, san uisce agus fiú na fásaigh. (230)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675