Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 202

ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

Itheann ainmhí féar glas agus féar. Níl aon eolas aige ar bhriathar an Tiarna. Mar gheall ar a éagumas labhairt, tugann sé bainne cosúil le neachtar.

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

Itheann fear agus baineann sé taitneamh as go leor cineálacha ábhar bia lena theanga ach ní thagann moladh air ach amháin má dhéantar a theanga a mhilsiú le binneas ainm an Tiarna.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।

bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

Is é cuspóir shaol an duine tearmann a ghlacadh i machnamh a Naam. Ach duine amháin nach bhfuil de theagasc an Fhíor-Ghúrú ná an cineál ainmhí is measa.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।

maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

Duine gan teagasc ar Fhíor-Ghúrú, bíonn sé ag iarraidh agus ag fánaíocht sa tóir ar phléisiúir dhomhanda agus fanann sé cráite as iad a fháil. Tá a staid cosúil le nathair nimhiúil contúirteach. (202)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675