Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 202

ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

Seekor binatang memakan rumput hijau dan jerami. Dia kehilangan semua pengetahuan tentang firman Tuhan. Karena ketidakmampuannya berbicara, ia mengeluarkan susu seperti nektar.

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

Seseorang makan dan menikmati berbagai macam bahan makanan dengan lidahnya, namun barulah ia terpuji jika lidahnya dimaniskan dengan manisnya nama Tuhan.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।

bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

Tujuan hidup manusia adalah berlindung pada meditasi Naam-Nya. Namun hewan yang tidak memiliki ajaran Guru Sejati adalah hewan yang paling buruk.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।

maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

Orang yang kehilangan ajaran Guru Sejati, mendambakan dan mengembara untuk mencari kesenangan duniawi dan tetap merasa jengkel atas perolehannya. Keadaannya seperti ular berbisa yang berbahaya. (202)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675