Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 218

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਰਿਦੈ ਬਸਾਏ ਤਬ ਤੇ ਅਸਥਿਰਿ ਚਿਤਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te ridai basaae tab te asathir chit anat na dhaavahee |

Sejak manusia melekatkan pikirannya pada kaki Guru Sejati yang bagaikan teratai, maka pikirannya menjadi stabil dan tidak berkelana kemana-mana.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਅਮਰ ਪਦ ਸਹਜਿ ਸਮਾਵਹੀ ।

charan kamal makarand charanaamrit kai praapat amar pad sahaj samaavahee |

Perlindungan dari kaki Guru Sejati memberi seseorang basuh kaki dari Guru Sejati yang membantunya memperoleh keadaan yang tiada bandingannya dan keasyikan dalam keseimbangan.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਧਿਆਨ ਧਾਰੇ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਬਿਸਰਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te dhiaan dhaare aan giaan dhiaan sarabang bisaraavahee |

Karena kaki suci Guru Sejati bercokol di hati seorang penyembah (seorang penyembah berlindung kepada-Nya), pikiran sang penyembah telah melepaskan segala kenyamanan lainnya dan terserap dalam meditasi nama-Nya.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਧੁਪ ਅਉ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਿਤ ਨਿਜ ਗ੍ਰਹਿ ਆਵਈ ।੨੧੮।

charan kamal gur madhup aau kamal gat man manasaa thakit nij greh aavee |218|

Sejak keharuman kaki padma suci Guru Sejati tertanam dalam pikiran penyembahnya, semua wewangian lainnya menjadi membosankan dan acuh tak acuh baginya. (218)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675