Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 81


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।
satigur darasan sabad agaadh bodh abigat gat net net namo namo hai |

Memahami filosofi mendalam dan ajarannya adalah hal yang sangat tak terduga dan melampaui pemahaman. Seperti Tuhan yang tidak dapat binasa, Ia melampaui dan tidak terbatas serta layak untuk diberi salam berkali-kali.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
daras dhiaan ar sabad giaan liv gupat pragatt tthatt pooran braham hai |

Dengan memusatkan pikiran pada filosofinya dan melekatkan pikiran pada Naam Simran, seseorang menyadari Tuhan Yang Mahahadir di seluruh alam semesta yang diciptakan oleh-Nya.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
niragun saragun kusamaavalee sugandh ek aau anek roop gamitaa agam hai |

Satu Tuhan Transendental muncul dalam bentuk imanen yang tak terhitung jumlahnya. Bagaikan keharuman hamparan bunga, Dia, yang tak terjangkau, bisa disadari dan dirasakan.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।
paramadabhut acharajai asacharaj mai akath kathaa alakh bisamai bisam hai |81|

Ajaran dan filosofi Guru Sejati sungguh mengagumkan. Ini sungguh menakjubkan dan tak terlukiskan. Dia melampaui pemahaman dan lebih aneh dari yang teraneh. (81)