Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 651

ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨਿ ਸੁਖ ਪੁਜੈ ਨ ਸਮਾਨਿ ਸੁਖ ਆਨੰਦ ਕੋਟਾਨਿ ਤੁਲ ਆਨੰਦ ਨ ਆਵਹੀ ।

kottan kottaan sukh pujai na samaan sukh aanand kottaan tul aanand na aavahee |

Jutaan kenyamanan dan jutaan kegembiraan tidak bisa mendekati kenyamanan dan kegembiraan yang dialami dengan perolehan-Nya.

ਸਹਜਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜੈ ਨ ਸਹਜ ਸਰ ਮੰਗਲ ਕੋਟਾਨਿ ਸਮ ਮੰਗਲ ਨ ਪਾਵਹੀ ।

sahaj kottaan kott pujai na sahaj sar mangal kottaan sam mangal na paavahee |

Jutaan keadaan yang seimbang tidak dapat mencapai keadaan kestabilan-Nya, dan jutaan nyanyian pujian yang membahagiakan tidak dapat menyentuh nikmatnya kebahagiaan yang dikaruniai-Nya.

ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨ ਪਰਤਾਪ ਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕੋਟਨ ਕੋਟਾਨ ਛਬਿ ਛਬਿ ਨ ਪੁਜਾਵਹੀ ।

kottan kottaan parataap na prataap sar kottan kottaan chhab chhab na pujaavahee |

Jutaan kemegahan tidak dapat menandingi kemegahan-Nya dan jutaan perhiasan tidak dapat mencapai wujud-Nya.

ਅਰਥ ਧਰਮ ਕਾਮ ਮੋਖ ਕੋਟਨਿ ਹੀ ਸਮ ਨਾਹਿ ਅਉਸਰ ਅਭੀਚ ਨਾਹ ਸਿਹਜ ਬੁਲਾਵਹੀ ।੬੫੧।

arath dharam kaam mokh kottan hee sam naeh aausar abheech naah sihaj bulaavahee |651|

Jutaan empat unsur yang diinginkan (dharam, arth, kaam dan mokh) tidak dapat menjangkau dia yang telah diberkati dengan Naam-Nya dan yang mendapat kesempatan atas undangan baik dari Guru yang memanggil pencari di ranjang pernikahan hati-Nya. (651)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675