Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 500


ਕਤ ਪੁਨ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਨਿਸ ਦਿਨ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਚਲਿ ਜਾਈਐ ।
kat pun maanas janam kat saadhasang nis din keeratan samai chal jaaeeai |

Setelah menjelajahi delapan puluh empat lakh spesies, kita diberkati dengan kelahiran sebagai manusia. Jika kita melewatkan kesempatan ini, kapan kita akan mendapatkannya lagi dan kapan kita bisa menikmati kebersamaan dengan orang-orang suci? Oleh karena itu, hendaknya kita menghadiri hari suci berjamaah tersebut

ਕਤ ਪੁਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਹੁਇ ਪਰਸਪਰ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਸੇਵਾ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
kat pun drisatt daras hue parasapar bhaavanee bhagat bhaae sevaa liv laaeeai |

Kapankah aku bisa melihat sekilas Guru Sejati dan menerima rahmat-Nya? Oleh karena itu, aku harus memusatkan pikiranku pada ibadah yang penuh kasih dan pengabdian kepada Tuhan.

ਕਤ ਪੁਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸੰਗੀਤ ਰੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪੁਨਿ ਗਾਈਐ ।
kat pun raag naad baad sangeet reet sree gur sabad dhun sun pun gaaeeai |

Kapan saya mendapat kesempatan untuk mendengarkan gubahan ilahi Guru Sejati dengan iringan alat musik dan dinyanyikan dalam mode nyanyian klasik? Oleh karena itu saya harus mencari semua kesempatan untuk mendengar dan menyanyikan pujian dari th

ਕਤ ਪੁਨਿ ਕਰਿ ਕਿਰਤਾਸ ਲੇਖ ਮਸੁਵਾਣੀ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਲਿਖਿ ਨਿਜ ਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੫੦੦।
kat pun kar kirataas lekh masuvaanee sree gur sabad likh nij pad paaeeai |500|

Kapankah saya mendapat kesempatan untuk menuliskan nama Tuhan di pikiran yang seperti kertas dengan tinta yang seperti kesadaran? Oleh karena itu saya harus menulis kata-kata berkah Guru Sejati di hati yang seperti kertas dan mencapai realisasi diri (melalui meditasi terus-menerus). (500)