カビット・サヴァイエ・バイ・グルダス・ジ

kat pun maanas janam kat saadhasang nis din keeratan samai chal jaaeeai |

840万種の生物を渡り歩いた後、私たちは人間として生まれるという恵みを授かりました。この機会を逃したら、いつまた機会が訪れ、聖なる人々との交わりを楽しむことができるのでしょうか。ですから、私たちは聖なる集会の日に出席すべきなのです。

kat pun drisatt daras hue parasapar bhaavanee bhagat bhaae sevaa liv laaeeai |

いつになったら真のグルと顔を合わせて、恩寵を受けることができるのでしょうか? ですから、私は主への愛情深い崇拝と献身に心を捧げるべきです。

kat pun raag naad baad sangeet reet sree gur sabad dhun sun pun gaaeeai |

真のグルの神聖な作品を楽器の伴奏と古典的な歌唱法で聴く機会はいつになるのでしょうか？ですから、私はあらゆる機会を見つけて、グルの賛美を聞き、歌わなければなりません。

kat pun kar kirataas lekh masuvaanee sree gur sabad likh nij pad paaeeai |500|

いつになったら、意識のようなインクで紙のような心に主の御名を書く機会が得られるのでしょうか。したがって、私は真のグルの祝福された言葉を紙のような心に書き、（絶え間ない瞑想を通して）自己実現に到達すべきです。（500）