カビット・サヴァイエ・バイ・グルダス・ジ

guramat sat kar sinbal safal bhe guramat sat kar baans mai sugandh hai |

真のグルの教えに誠実に忠実に従う者は、絹綿の木（シンバル）から実を結ぶ木に変わります。つまり、以前の何の役にも立たなかったものが価値あるものになるということです。それは利己的な竹の木のようなものです。

guramat sat kar kanchan bhe manoor guramat sat kar parakhat andh hai |

グルの教えに従って人生を懸命に生きる人々は、燃え尽きた鉄の泥（役立たずの人）から生まれた黄金のように光り輝きます（非常に高貴で敬虔な人）。無知な人々はより優れた知性を獲得し、知識豊富になります。

guramat sat kar kaalakoott amrit hue kaal mai akaal bhe asathir kandh hai |

グルの教えを真実として受け入れる人々は、マヤへの執着をすべて捨て去り、精神的な幸福に満たされます。彼らはもう死を恐れず、彼らの肉体は永遠に主の記憶の中に安らぎます。

guramat sat kar jeevan mukat bhe maaeaa mai udaas baas bandh nirabandh hai |27|

そのような人々は、この世に留まり寿命を全うしながらも、世俗的な快楽への愛着や執着から解放されている。（27）