カビット・サヴァイエ・バイ・グルダス・ジ

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

この人間は、誕生のときに主から食べ物と衣服を授かり、高貴な魂とともに過ごし、主の御名を瞑想することを主に約束します。

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

しかし、この世に来ると、彼はすべてを与える神を捨て、神の召使いであるマーヤーに夢中になります。そして、欲望、怒りなどの五つの悪魔の竜の網の中をさまよいます。逃れる方法はありません。

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

人間は、世界は偽りであり、死は現実であるという真実を忘れています。人間は、自分にとって何が有益で、何が損失をもたらすかを理解していません。世俗的な財産に夢中になることは確実な敗北ですが、人生の真理を熟考して生きることは、

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

それゆえ、同胞よ！この人生の時間は過ぎ去りつつある。あなたは人生というゲームに勝たなければならない。聖なる魂の聖なる集まりに参加し、無限の主への愛を育みなさい。（498）