Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 498


ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।
asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Αυτός ο άνθρωπος φέρνει την τροφή και τα ρούχα του από τον Κύριο όταν γεννηθεί και Του υπόσχεται ότι θα συντροφεύει ευγενείς ψυχές και θα στοχάζεται το όνομά Του.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।
eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Αλλά μόλις έρθει σε αυτόν τον κόσμο, εγκαταλείπει τον Θεό που δίνει τα πάντα και ερωτεύεται την υπηρέτρια-υπηρέτρια-μάγια Του. Στη συνέχεια περιπλανιέται στο δίχτυ του δράκου των πέντε δαιμόνων όπως η λαγνεία, ο θυμός κ.λπ. Δεν υπάρχει θεραπεία για τον διαφυγή.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।
saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Ένας άνθρωπος ξεχνά αυτή την αλήθεια ότι ο κόσμος είναι ψεύτικος και ο θάνατος αληθινός. Δεν καταλαβαίνει τι του ωφελεί και τι του προκαλεί απώλεια. Το να εμπλακεί κανείς στα εγκόσμια αγαθά είναι σίγουρη ήττα, ενώ ζει τη ζωή στη σκέψη του Τρ.

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।
aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Επομένως, 0 συνάδελφος! η ώρα αυτής της ζωής περνάει. Πρέπει να κερδίσεις το παιχνίδι της ζωής. Απολαύστε την ιερή σύναξη των αγίων ψυχών και αναπτύξτε την αγάπη σας για τον άπειρο Κύριο. (498)