Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 648

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗਹ ਗਹਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਛਲ ਛਲਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਭੇਦ ਭੇਦਯੋ ਅਲਖ ਲਖਾਇਓ ਹੈ ।

kaise kai agah gahio kaise kai achhal chhalio kaise kai abhed bhedayo alakh lakhaaeio hai |

Ω φίλε! πώς αποκτήσατε τον Κύριο που δεν μπορείτε να τον πιάσετε; Πώς εξαπάτησες Αυτόν που δεν μπορεί να εξαπατηθεί; Πώς γνωρίζατε το μυστικό Του, του οποίου το μυστικό δεν αποκαλύπτεται; Πώς έχετε συνειδητοποιήσει Αυτόν που δεν είναι προσβάσιμος;

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪੇਖ ਪੇਖਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗੜ ਗੜਿਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਯੋ ਪੀਓ ਅਜਰ ਜਰਾਇਓ ਹੈ ।

kaise kai apekh pekhayo kaise kai agarr garriyo kaise kai apayo peeo ajar jaraaeio hai |

Πώς είδατε τον Κύριο που δεν φαίνεται; Αυτόν που δεν μπορεί να εγκατασταθεί σε ένα μέρος, πώς Τον έχεις εγκαταστήσει στην καρδιά σου; Του οποίου το όνομα που μοιάζει με ελιξίριο δεν μπορεί να καταναλωθεί από όλους, πώς το καταναλώσατε; Πώς αντέξατε το κράτος που παρήγαγε

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਜਾਪ ਜਪ੍ਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਥਾਪ ਥਪਯੋ ਪਰਸਿਓ ਅਪਰਸ ਅਗਮ ਸੁਗਮਾਯੋ ਹੈ ।

kaise kai ajaap japayo kaise kai athaap thapayo parasio aparas agam sugamaayo hai |

Ο Κύριος που είναι πέρα από κάθε λέξη περιγραφής και επαναλαμβανόμενες δηλώσεις, πώς τον έχεις διαλογιστεί; Πώς τον έχετε φιλοξενήσει (στην καρδιά σας) που δεν μπορεί να εγκατασταθεί; Πώς έχετε αγγίξει Αυτόν που είναι ανέγγιχτος; Και Αυτός που είναι απρόσιτος, πώς έχετε

ਅਦਭੁਤ ਗਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਠਹਿਰਾਇਓ ਹੈ ।੬੪੮।

adabhut gat asacharaj bisam at kaise kai apaar niraadhaar tthahiraaeio hai |648|

Τον Κύριο, του οποίου η κάθε όψη είναι τόσο εκπληκτική, θαυματουργή και ακατανόητη, πώς τον έχετε κατοικήσει στην καρδιά σας που είναι άπειρος και χωρίς μορφή; (648)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675