Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 159

ਬਾਲਕ ਕਿਸੋਰ ਜੋਬਨਾਦਿ ਅਉ ਜਰਾ ਬਿਵਸਥਾ ਏਕ ਹੀ ਜਨਮ ਹੋਤ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

baalak kisor jobanaad aau jaraa bivasathaa ek hee janam hot anik prakaar hai |

Όπως ακριβώς περνάει κανείς την παιδική ηλικία, την εφηβεία, τη νιότη και τα γηρατειά σε μια ζωή.

ਜੈਸੇ ਨਿਸਿ ਦਿਨਿ ਤਿਥਿ ਵਾਰ ਪਛ ਮਾਸੁ ਰੁਤਿ ਚਤੁਰ ਮਾਸਾ ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਬਰਖ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

jaise nis din tith vaar pachh maas rut chatur maasaa tribidh barakh bithaar hai |

Καθώς οι μέρες, οι νύχτες, οι ημερομηνίες, οι εβδομάδες, οι μήνες, οι τέσσερις εποχές είναι η εξάπλωση ενός έτους.

ਜਾਗਤ ਸੁਪਨ ਅਉ ਸਖੋਪਤਿ ਅਵਸਥਾ ਕੈ ਤੁਰੀਆ ਪ੍ਰਗਾਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।

jaagat supan aau sakhopat avasathaa kai tureea pragaas gur giaan upakaar hai |

Καθώς η εγρήγορση, ο ύπνος των ονείρων, ο βαθύς ύπνος και η κατάσταση του τίποτα (Turi) είναι διαφορετικές καταστάσεις.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਸਾਧਸੰਗ ਮਿਲਿ ਸਾਧ ਸੰਤ ਭਗਤ ਬਿਬੇਕੀ ਜਨ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।੧੫੯।

maanas janam saadhasang mil saadh sant bhagat bibekee jan braham beechaar hai |159|

Ομοίως συναντώντας κανείς αγίους ανθρώπους και στοχαζόμενος τη δόξα και το μεγαλείο του Κυρίου κατά τη διάρκεια της ανθρώπινης ζωής, γίνεται θεό άτομο, άγιος, αφοσιωμένος και σοφός άνθρωπος. (159)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675