Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 583

ਜੈਸੇ ਤਾਤ ਮਾਤ ਗ੍ਰਿਹ ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਘਨੇ ਸਕਲ ਨ ਹੋਤ ਸਮਸਰ ਗੁਨ ਗਥ ਜੀ ।

jaise taat maat grih janamat sut ghane sakal na hot samasar gun gath jee |

Όπως πολλοί γιοι γεννιούνται από έναν γονιό, αλλά δεν είναι όλοι ενάρετοι στον ίδιο βαθμό.

ਚਟੀਆ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਆਵੈਂ ਚਟਸਾਲ ਬਿਖੈ ਪੜਤ ਨ ਏਕਸੇ ਸਰਬ ਹਰ ਕਥ ਜੀ ।

chatteea anek jaise aavain chattasaal bikhai parrat na ekase sarab har kath jee |

Ακριβώς όπως υπάρχουν αρκετοί μαθητές σε ένα σχολείο, αλλά όλοι τους δεν είναι ικανοί στην κατανόηση ενός θέματος στον ίδιο βαθμό.

ਜੈਸੇ ਨਦੀ ਨਾਵ ਮਿਲਿ ਬੈਠਤ ਅਨੇਕ ਪੰਥੀ ਹੋਤ ਨ ਸਮਾਨ ਸਭੈ ਚਲਤ ਹੈਂ ਪਥ ਜੀ ।

jaise nadee naav mil baitthat anek panthee hot na samaan sabhai chalat hain path jee |

Όπως πολλοί επιβάτες ταξιδεύουν σε ένα σκάφος, αλλά όλοι έχουν διαφορετικούς προορισμούς. Ο καθένας ακολουθεί το δρόμο του 00 αφήνοντας το σκάφος.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਹੈਂ ਅਨੇਕ ਸਿਖ ਸਤਿਗੁਰ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਮਰਥ ਜੀ ।੫੮੩।

taise gur charan saran hain anek sikh satigur karan kaaran samarath jee |583|

Ομοίως, αρκετοί Σιχ διαφορετικών ικανοτήτων βρίσκουν καταφύγιο στον Αληθινό Γκουρού, αλλά η αιτία όλων των αιτιών -- ο ικανός Αληθινός Γκουρού τους κάνει όμοιους δίνοντάς τους το ελιξίριο του Ναάμ. (583)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675