Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 469


ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤਿ ਗਾਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਕਾਰ ਹੋਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਹੋਇ ਉਪਚਾਰ ਹੈ ।
soee paaro khaat gaat bibidh bikaar hot soee paaro khaat gaat hoe upachaar hai |

Ακριβώς όπως η κατανάλωση ακατέργαστου υδραργύρου παράγει πολλές ασθένειες στο σώμα, αλλά όταν αντιμετωπίζεται με ορισμένες χημικές ουσίες και καθαρίζεται, μπορεί να θεραπεύσει πολλές ασθένειες.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਕੰਚਨਹਿ ਸੋਖ ਲੇਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸ ਤਾਂਬੋ ਕਨਿਕ ਧਾਰਿ ਹੈ ।
soee paaro parasat kanchaneh sokh let soee paaro paras taanbo kanik dhaar hai |

Ακριβώς όπως ο χρυσός που τοποθετείται σε ακατέργαστο υδράργυρο αντιδρά για να χάσει την ταυτότητά του, αλλά όταν ο ίδιος χημικά αντιδρά υδράργυρος αναμιγνύεται με χαλκό γίνεται χρυσός.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਅਗਹੁ ਨ ਹਾਥਨ ਕੈ ਗਹਿਓ ਜਾਇ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਗੁਟਕਾ ਹੁਇ ਸਿਧ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।
soee paaro agahu na haathan kai gahio jaae soee paaro guttakaa hue sidh namasakaar hai |

Ο υδράργυρος που είναι τόσο ασταθής και ανήσυχος που δεν μπορεί να κρατηθεί με τα χέρια, αλλά ο ίδιος γίνεται αξιοσέβαστος για τους γιόγκι και τους σινδ όταν μετατρέπεται χημικά σε μικρά δισκία.

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਜੈਸੀਐ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲੈ ਤੈਸੀ ਪਾਵੈ ਪਦਵੀ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ।੪੬੯।
maanas janam paae jaiseeai sangat milai taisee paavai padavee prataap adhikaar hai |469|

Ομοίως, όποια παρέα κι αν διατηρεί ένα άτομο κατά τη διάρκεια της ζωής του, επιτυγχάνει αυτή την ικανότητα και το κύρος στον κόσμο. Εάν απολαμβάνει την εκκλησία των αληθινών θιασωτών του Αληθινού Γκουρού, επιτυγχάνει τη σωτηρία χάρη στις διδασκαλίες του Γκουρού. Όμως παρά το ότι είναι μαθητής