Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 365


ਜੈਸੇ ਅਨੀ ਬਾਨ ਕੀ ਰਹਤ ਟੂਟਿ ਦੇਹੀ ਬਿਖੈ ਚੁੰਬਕ ਦਿਖਾਏ ਤਤਕਾਲ ਨਿਕਸਤ ਹੈ ।
jaise anee baan kee rahat ttoott dehee bikhai chunbak dikhaae tatakaal nikasat hai |

Ακριβώς όπως η άκρη ενός βέλους σπάει μέσα στην πληγή στο σώμα και τραβιέται έξω με τη βοήθεια ενός μαγνήτη.

ਜੈਸੇ ਜੋਕ ਤੋਂਬਰੀ ਲਗਾਈਤ ਰੋਗੀ ਤਨ ਐਚ ਲੇਤ ਰੁਧਰ ਬ੍ਰਿਥਾ ਸਮੁ ਖਸਤ ਹੈ ।
jaise jok tonbaree lagaaeet rogee tan aaich let rudhar brithaa sam khasat hai |

Ακριβώς όπως μια βδέλλα τοποθετείται στη βράση ενός ασθενούς που ρουφάει όλο το βρώμικο αίμα και το πύον ανακουφίζοντας έτσι τον ασθενή από τον πόνο.

ਜੈਸੇ ਜੁਵਤਿਨ ਪ੍ਰਤਿ ਮਰਦਨ ਕਰੈ ਦਾਈ ਗਰਭ ਸਥੰਭਨ ਹੁਇ ਪੀੜਾ ਨ ਗ੍ਰਸਤ ਹੈ ।
jaise juvatin prat maradan karai daaee garabh sathanbhan hue peerraa na grasat hai |

Ακριβώς όπως μια μαία κάνει μασάζ στο στομάχι μιας εγκύου για να την ανακουφίσει από τον πόνο και την ενόχληση.

ਤੈਸੇ ਪਾਂਚੋ ਦੂਤ ਭੂਤ ਬਿਭਰਮ ਹੁਇ ਭਾਗਿ ਜਾਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਮੰਤ ਜੰਤ ਰਸਨਾ ਰਸਤ ਹੈ ।੩੬੫।
taise paancho doot bhoot bibharam hue bhaag jaat satigur mant jant rasanaa rasat hai |365|

Ομοίως, αυτός που έχει ευλογηθεί με τον θείο λόγο από τον Αληθινό Γκουρού για να διαλογιστεί και τον εξασκεί διακαώς απολαμβάνοντας το ελιξίριο Naam με τη γλώσσα του, είναι σε θέση να διαλύσει την επιρροή των πέντε δαιμόνων, δηλαδή, λαγνεία, θυμό, προσκόλληση. , απληστία και