Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 485

ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

Ο Κύριος που το όνομά του είναι Ατζόνι (που δεν γεννιέται ποτέ), πώς θα μπορούσε να γεννήσει. Και για ποιο λόγο ο ανόητος λαός καθόρισε το Janam Ashtami (τα γενέθλια του Krishan Ji) ως ημέρα νηστείας;

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

Ο Κύριος του οποίου το όνομα είναι Ακάλ (πέραν των καιρών), Αιώνιος και που είναι το στήριγμα της ζωής όλου του κόσμου, πώς θα μπορούσε ένας κυνηγός να Τον είχε σκοτώσει με τη μορφή του Κρισάν και να κερδίσει τη δυσφημία;

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।

niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

Ο Κύριος του οποίου το όνομα κάνει έναν άνθρωπο να κάνει το καλό, του οποίου το όνομα απαλλάσσει έναν άνθρωπο από κάθε κακία, που είναι χειραφετητής, πώς θα μπορούσε να είναι ο Κύριος των γαλατάδων με τη μορφή του Κρισάν και να τους κάνει να υποφέρουν στον χωρισμό Του;

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।

paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

Όσοι στερούνται τη μύηση του Αληθινού Γκουρού, υποστηρίζουν τον αδαή νου σε αυτούς. Τέτοιοι αδαείς και τυφλοί δημιουργούν τα είδωλα του Ζωοδόχου, Άφθαρτου, Διαχρονικού και Αψεγάδιαστου Κυρίου, μετατρέποντάς τον σε θεούς και στη συνέχεια γίνονται οπαδοί τους και

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675