Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 124

ਖਾਂਡ ਘ੍ਰਿਤ ਚੂਨ ਜਲ ਪਾਵਕ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੰਚ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰਗਟ ਪੰਚਾਮ੍ਰਤ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

khaandd ghrit choon jal paavak ikatr bhe panch mil pragatt panchaamrat pragaas hai |

Καθώς ο συνδυασμός ζάχαρης, διαυγασμένου βουτύρου, αλευριού, νερού και φωτιάς παράγει ελιξίριο όπως το Karhah Parshad.

ਮ੍ਰਿਗਮਦ ਗਉਰਾ ਚੋਆ ਚੰਦਨ ਕੁਸਮ ਦਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਕੈ ਅਰਗਜਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।

mrigamad gauraa choaa chandan kusam dal sakal sugandh kai aragajaa subaas hai |

Καθώς όλες οι αρωματικές ρίζες και υλικά όπως ο μόσχος, το σαφράν κ.λπ. όταν αναμειγνύονται παράγουν άρωμα.

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਅਉ ਸੁਪਾਰੀ ਕਾਥਾ ਆਪਾ ਖੋਇ ਮਿਲਤ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਤਾਸ ਹੈ ।

chatur baran paan choonaa aau supaaree kaathaa aapaa khoe milat anoop roop taas hai |

Καθώς το καρύδι, το φύλλο betel, ο ασβέστης και το κατεχού χάνουν την αυθυπαρξία τους και συγχωνεύονται μεταξύ τους για να δημιουργήσουν ένα βαθύ κόκκινο χρώμα πιο ελκυστικό από το καθένα από αυτά.

ਤੈਸੇ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਐਸੋ ਸਾਵਧਾਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।੧੨੪।

taise saadhasangat milaap ko prataap aaiso saavadhaan pooran braham ko nivaas hai |124|

Το ίδιο και ο έπαινος της ιερής εκκλησίας των αγίων που ευλογήθηκε από τον Αληθινό Γκουρού. Ποτίζει τους πάντες με τέτοια απόχρωση του Naam Ras που ανοίγει το μονοπάτι για συγχώνευση με τον Κύριο. (124)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675